电影: Julie Mauduech

影片以1993年在巴黎18区发生的一起警察暴力的真实事件为背景：一名警察在巡逻期间枪杀了一名17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片当中，巴黎街头，一群反政府青年。纠纷由其中一人被警察殴打重伤而起，众人怀恨在心。文兹（文森特·卡塞尔 Vincent Cassel饰）弄到一把真枪，决心还以颜色。他们的仇恨与愤怒随处可见，这场与警察之间的大规模冲突，一触即发。混战中，文兹被警察开枪打死，他的同党也颤抖着对准了警察的头，枪声响起……无论是警察还是街头混混，每个人都失去了控制。这青春期...

当一个人问另一个人“敢不敢”的时候，另一个人必须说“敢”，这就是游戏的规则。小男孩于连和小女孩苏菲的相遇即开始于这样一场孩童的闹剧，一个精美的铁盒子就是他们游戏的见证。说脏话，扰乱课堂，在校长室小便，内衣外穿……一个游戏两人一玩十多年，他们什么都敢，除了承认彼此相爱。 苏菲（玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard 饰）提议两人分别四年，挑战的内容是于连（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）敢不敢伤害苏菲。恍惚四年逝去，于连找到苏菲，为了游戏的进行他决定另娶她人，邀请苏菲...

...

...

...

维吉尔（雅利尔·莱斯佩尔饰）每周到监狱看望他的父亲埃内斯特（让-皮埃尔·卡赛尔饰），他父亲以前是拳击手和拳击教练，他每次向父亲叙述他在拳击场上的成绩。维吉尔每周在监狱里遇见玛戈（莱雅·德鲁克饰），她也来看她望的父亲。饶舌笨拙的维吉尔疯狂爱上了玛戈。有一天，埃内斯特向儿子宣布他即将出狱，这给维吉尔出了难题，因为他对父亲说谎，他已经放弃了拳击。他在一名教练朋友的协助下，重返拳坛，而且勤奋锻炼。他同时征服了玛戈，玛戈在感情上封闭，她在感情上有一条很深的伤痕。...

...