電影: Fionnuala Flaherty

「每一個說出口的愛爾蘭單詞，都是一顆為自由擊出的子彈。」對柴契爾相片射飛鏢，販賣各式藥物，還有一個生死未卜的革命家爸爸──尼斯的生活充滿憤怒、狂歡，還要跑給條子追。當他跟死黨一起認識另個不得志的愛爾蘭語老師，組織一個愛爾蘭語饒舌樂團的可能性突然浮出水面⋯⋯。...

...

...

28歲的約翰才剛遭遇父母驟逝之慟，又在街頭慘遭醉後鄰人痛毆，身心狀態跌落谷底，不知該如何面對未來的人生。當他生無可戀、萬念俱灰地在醫院醒來，照顧他的美麗護士和同房的魯蛇宅男相繼走進他的生命，陪伴並鼓勵原本內向到近乎自閉的他，首度開始品嚐生命的樂趣。出院後，他發現自己繼承的貧瘠田地，在風電開發計畫下有望可獲高價徵收，看似天上掉下來的大禮，卻讓他好不容易獲得的愛情、友情與自信產生了質變.........