電影: Night vision goggles

莎曼珊的家人忘了她的 16 歲生日，要是傑克·萊恩能注意到她，這天就堪稱完美了。...

一架載滿400名乘客的波音747正航向美國華盛頓首府，卻在途中被國際恐怖組織所狹持，要求美國釋放其恐怖組織的首腦，否則將在華盛頓上空引爆機上的毒氣彈，摧毀東岸超過四千萬條人命。...

馬文（馬克華柏格）是個殺人不眨眼的職業殺手，死在他手下的人無數，但是為了養活他的情婦與未婚妻，馬文常常為了錢而疲於奔命。馬文的幫派夥伴西斯柯（路戴蒙菲利普）打算背著黑道老大，暗中計劃綁架一名日籍富商的女兒惠子，馬文為了多賺點錢讓情婦與未婚妻花費，於是冒著生命危險加入。 但誰也沒想到，這個看起來輕而易舉的任務，卻為兩人惹下了滔天大禍...他們發現這名富商之女，竟是黑道老大的義女！黑道老大派出大批人馬追殺他們，更糟的是，西斯柯將所有責任都推到馬文身上，情婦與未婚妻為此相繼離開他後，馬文則與惠子墜入...

年除夕的夜晚，正當大家準備過年的同時，警局13管區即將在不久後關閉，所有人員即將撤離，就在這最後一夜，局裡因拘留了一位危險的黑幫大老馬里歐畢夏普而引起喧然大波。就在這個詭譎時刻發生了激烈衝突，一群黑幫流氓急著要把老大救出來，另一批警察搶著要殺掉馬里歐，而警局內執勤員警為求自保，便由警察傑克羅尼克集結了單薄的警力，同時號召警局所拘留的犯人一起向外攻堅，試圖要殺出一條血路，才有存活的機會，但警察和匪徒的合作能成功嗎？各懷鬼胎的你爭我奪之中，還有更大的陰謀在裡頭，不到最後，沒有人知道…...