סרטים: Mounir Amamra

ברקע הנוף הפסטורלי של הגפנים של חבל פרובנס, בעיירה קטנה, ישנה חנות יין קטנה למביני העניין. את החנות מנהל ז׳אק שהאהבה שלו ליין, והקורסים בטעימות יין הפכו לשם דבר במחוז. בוקר אחד נכנסת לחנות הורטנס, בחורה נאה ומסתורית. את האהבה שלה ליין היא רוכשת מבר...

כדי להיחלץ מחיי הפשע, סוחר סמים מפריז מסכים לבצע עסקת סמים אחת אחרונה בספרד. ההחלטה מסבכת אותו עם מאפיונרים מעורערים, עם אהובתו משכבר ועם אימו התחמנית....