סרטים: Jean-Toussaint Bernard

מותחן אקשן צרפתי, בכיכוב אלבן לנואר ("זהות חשופה"), סופיה אסאידי ("הלוחמות") וז'אן רנו האגדי. שוטר לשעבר חובר לבתו בת הארבע עשרה כדי לנקום את מותה של אשתו....

ברקע הנוף הפסטורלי של הגפנים של חבל פרובנס, בעיירה קטנה, ישנה חנות יין קטנה למביני העניין. את החנות מנהל ז׳אק שהאהבה שלו ליין, והקורסים בטעימות יין הפכו לשם דבר במחוז. בוקר אחד נכנסת לחנות הורטנס, בחורה נאה ומסתורית. את האהבה שלה ליין היא רוכשת מבר...

יחידת משטרה צרפתית המנסה לעצור קבוצה של פושעים....

צעיר מואשם שאנס צעירה. האם הוא אשם או חף מפשע? האם היא הקורבן או שהיא צמאה לנקמה, כפי שטוען הנאשם? והאם האמת אחת היא? שני הגיבורים, בני משפחותיהם וחבריהם יראו כיצד חייהם ואמונתם נקרעים לגזרים לעיני כל בחיפוש אחר האמת....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...