Filmek: Audrey D'Hulstère

A 17 éves Joe egy belga javítóintézetben él, ahonnan hamarosan kiengedik. Ha a bíró jóváhagyja a szabadlábra helyezését, lehetősége lesz egyedül, szabadon élnie. Ám amikor érkezik egy új fogvatartott, Joe kétségbe vonja korábbi elképzeléseit....

Minna élete a feje tetejére áll, amikor édasapja új menyasszonya és annak lánya beköltözik hozzájuk. A vele egykorú Jenny kiállhatatlan és Minna minden erőfeszítése ellenére sem tud közelebb kerülni utálatos mostohatestvéréhez. Egy éjszaka aztán a ki...